Taras Shevchenko.

Testamento.

Cuando muera, enterradme
en una tumba alta
en medio de la estepa
de mi adorada Ucrania.
Así yo podré ver los campos anchurosos,
el Dnipró, sus represas agitadas,
y podré oír también
cómo braman sus aguas.

Y cuando el río arrastre atravesando Ucrania
hasta la mar azul
tanta sangre adversaria,
entonces dejaré los campos y los montes
y volaré hacia Dios
a alzarle mi plegaria,
pero hasta que ello llegue
de Dios no sabré nada...

A mí, enterradme de pie, y vosotros
las cadenas que os atan quebrantad
y con la impura sangre derramada
la Libertad sagrada salpicad.

Y ya en familia inmensa,
familia libre y nueva,
no olvidéis recordarme
con una palabra buena.

Taras Shevchenko, poeta, falleció el 26 de febrero de 1852.